சிங்களம் கற்போம் : எதிர்மறை வாக்கியங்கள்

சிங்கள மொழியில்

உச்சரிப்பு

தமிழ் மொழியில்

01).ඔහු මෙහි නොමැත

       ohū mehi nomæta

    அவன் இங்கே இல்லை

02).මෙම පොත මගේ නොවෙයි

       mema pota magē noveyi

    அது என் புத்தகம் இல்லை

03).ඇතුල්වන්න එපා

       ætūlvanna epā

    உள்ளே நுழையாதே

04).මම කතා නොකරමි

       mama katā nokarami

    நான் பேசாமல் இருக்கிறேன்

05).මම නොලියමි

       mama noliyami

    நான் எழுதாமல் இருக்கிறேன்

06).මම නොපදවමි

       mama nopadavami

    நான் ஓட்டாமல் இருக்கிறேன்

07).මම ආදරය නොකරමි

       mama ādaraya nokarami

    நான் காதலிக்காமல் இருக்கிறேன்

08).මම නොදෙමි

       mama nodemi

    நான் கொடுக்காமல் இருக்கிறேன்

09).මම සිනානොවෙමි

       mama sinānovemi

    நான் புன்சிரிக்காமல் இருக்கிறேன்

  

10).මම නොගනිමි

       mama noganimi

    நான் எடுக்காமல் இருக்கிறேன்

11).ඔහු කතා නොකරයි

       ohū katā nokarayi

    அவன் பேசாமல் இருக்கிறான்

12).මහු නොලියයි

       mahū noliyayi

    அவன் எழுதாமல் இருக்கிறான்

13).ඔහු නොපදවයි

       ohū nopadavayi

    அவன் ஓட்டாமல் இருக்கிறான்

14).ඔහු ආදරය නොකරයි

       ohū ādaraya nokarayi

    அவன் காதலிக்காமல் இருக்கிறான்

15).ඔහු නොදෙයි

       ohū nodeyi

    அவன் கொடுக்காமல் இருக்கிறான்

16).ඔහු සිනානොවෙයි  

       ohū sinānoveyi  

    அவன் புன்சிரிக்காமல் இருக்கிறான்

17).ඔහු නොගනියි

       ohū noganiyi

    அவன் எடுக்காமல் இருக்கிறான்

18).අපි කතා නොකරමු

       api katā nokaramū

    நாங்கள் பேசாமல் இருக்கிறோம்

19).අපි නොලියමු

       api noliyamū

    நாங்கள் எழுதாமல் இருக்கிறோம்

20).අපි නොපදවමු

       api nopadavamū

    நாங்கள் ஓட்டாமல் இருக்கிறோம்

21).අපි ආදරය නොකරමු

       api ādaraya nokaramū

    நாங்கள் காதலிக்காமல் இருக்கிறோம்

22).අපි නොදෙමු

       api nodemū

    நாங்கள் கொடுக்காமல் இருக்கிறோம்

23).අපි සිනා නොවෙමු

       api sinā novemū

    நாங்கள் புன்சிரிக்காமல் இருக்கிறோம்

24).අපි නොගනිමු

       api noganimū

    நாங்கள் எடுக்காமல் இருக்கிறோம்

நன்றி.

Tweet

Share

கடனட்டை மோசடிகள் எப்படி இடம்பெறுகின்றன?

உங்களது கடனட்டை திருடப்பட்டிருக்காது, ஆனால் உங்கள் கடனட்டையை இன்னொருவர் பயன்படுத்தி பணத்தை செலவுசெய்த அபாயத்தை நீங்கள் எதிர் கொண்டிருக்கலாம். இது எப்படி சாத்தியமாகும்?.

Card Cloning

கடனட்டை ஒன்று நகலெடுக்கப்பட்டு (Cloning) மோசடி செய்யப்படுவதனை இது குறிக்கின்றது. அநேகமாக, இதற்கு ஒரு கருவி பயன்படுத்தப்படுகின்றது. இந்த தொழில்நுட்பம் Skimming என அழைக்கப்படுகின்றது. இம்முறையின் மூலம் திருடர்கள் கடனட்டையின் மின்னியல் தரவுகளை நகலெடுப்பது சாத்தியமாகின்றது. இத்தொழில்நுட்பத்தின் மூலம் திருடர்கள் உங்கள் கடனட்டையை ஒத்த ஒன்னொரு அட்டையை உருவாக்கிக் கொள்கின்றார்கள்.

பொதுவாக இந்த சாதனங்கள் பண இயந்திரங்களுடன் பொருத்தப்படுகின்றன. ஆனாலும் சில வேளைகளில் சில்லறை விற்பனையில் ஈடுபடும் திருடர்களும் மறைத்துப் பயன்படுத்துகின்றனர். பண இயந்திரத்தில் கடனட்டையை செலுத்தும் துளைக்கு மேலாக Skimming என்ற கருவி பொருத்தப்படுகின்றது. நீங்கள் அட்டையை உட்செலுத்தும்போது மிங்காந்தத் துண்டுகளிலிருந்து தகவல்கள் நகலெடுக்கப்படுகின்றன.

பெரும்பாலும் திருடர்கள் கடனட்டைகளின் ரகசியக் குறியீட்டை (PIN) பெறுவதற்கு முயற்சிக்கின்றனர். சில வேளைகளில் ஒரு சிறிய கெமராவினையும் பயன்படுத்த முனைகின்றனர். ATM களில் இந்த கெமரா பொருத்தப்பட்டுள்ளதா? என்பது தொடர்பாக நீங்கள் கவனமாக இருக்கவேண்டும். ATM இனை பயன்படுத்த முன்னர், முற்றுமுழுதாக அதனை சோதனை செய்யுங்கள். அத்துடன் உங்களை யாராவது வேவு பார்க்கின்றார்களா? என்பதனையும் கவனித்துக்கொள்ளுங்கள்.

இவ்வகையான திருட்டுக்கள் மிகவும் கடினமானவையாகும். ஆகவே கைதேர்ந்த திருடர்களாலேயே இவை மேற்கொள்ளப்படுகின்றன. இவர்கள் வெளிப்படையாக எதனையும் செய்வதில்லை. நன்கு திட்டமிட்டு Skimming என்ற கருவியை ATM இனுள் பொருத்துகின்றனர்.

நீங்கள் இரகசிய இலக்கத்தை அழுத்தும் முன்னர், உங்களுக்குப் பின்னால் யாரும் இருக்கின்றார்களா? என்பதனை உறுதிப்படுத்திக்கொள்வதும் பாதுகாப்பாக இருப்பதற்கு இன்னொரு வழியாகும். அதேவேளை, போலிஸ் அல்லது வங்கி எனக்கூறும் எல்லோருக்கும் எடனே உங்கள் இரகசிய இலக்கத்தை வெளிப்படுத்த வேண்டாம்.

உங்கள் கடனட்டை ATM இனுள் மாட்டிக்கொண்டுவிட்டால் அவ்விடத்தில் நின்றபடியே உடனடியாக வங்கிக்கு அறிவியுங்கள். அத்துடன், அந்த நேரத்தில் உங்களுக்கு உதவ யாரும் முன்வந்தாலும் கூட எச்சரிக்கையாகவே இருங்கள்.       

கண்டிப்பாக, உங்களது கணக்கு அறிக்கைகளை சீறாக பரிசீலித்து வாருங்கள். உங்கள் கணக்கு அல்லது கடனட்டை தொடர்பாக ஏதாவது ஆபத்து இருக்கலாம் என்று எண்ணினால் உடனடியாக உரிய வங்கியை அல்லது வழங்குநரை தொடர்புகொள்ளுங்கள். அவர்கள் உங்கள் கணக்கை சரிபார்ப்பதுடன் புதிய கடனட்டை வேண்டுமென்றால் கூட அனுப்பிவைப்பார்கள். இந்த வகையான மோசடிகளால் பாதிக்கப்பட்ட பல அப்பாவிகள் கவனத்தில் கொள்ளாமல் விட்டுவிடுகின்றார்கள். அப்படி இருக்கக் கூடாது.



நன்றி.

Tweet

Share

சிங்களச் சொற்களஞ்சியம். பகுதி - 2

சிங்களச்சொல் - உச்சரிப்பு - தமிழ்ச்சொல்

විවිධපද	vividha pada	பல்வேறு பொருட்கள்
ශිල්පය	śilpaya	கலை
බැංකුව	bæṁkūva	வங்கி
වෙරළ	veral̠a	கடற்கரை
පොත	pota	புத்தகம்
බයිසිකලයෙන්	bayisikalayen	சைக்கிளில்
බසයෙන්	basayen	பேருந்தியில்
මෝටර්රථයෙන්	mōṭar rathayen	காரில்
දුම්රියෙන්	dūmriyen	இரயிலில்
ආපනශාලාව	āpana śālāva	சிற்றுண்டிசாலை
රට	raṭa	நாடு
කාන්තාරය	kāntāraya	பாலைவனம்
ශබ්දකෝෂය	śabdakōṣaya	அகராதி
පොළව	pol̠ava	மண்
මල්	mal	பூக்கள்
පාපන්දුව	pāpandūva	கால்பந்து
කැලය	kælaya	காடு
ක්රීඩාව	krīḍāva	விளையாட்டு
වත්ත	vatta	தோட்டம்
භූගෝලවිද්යාව	bhūgōla vidyāva	பூகோளம்
ඉතිහාසය	itihāsaya	சரித்திரம்
නිවස	nivasa	வீடு
දිවයින	divayina	தீவு
වැව	væva	ஏரி
පුස්තකාලය	pūstakālaya	நூல் நிலயம்
ගණිතය	gaṇitaya	கணக்கு
හඳ	han̆d	சந்திரன்
කන්ද	kanda	மலை
චිත්රපටිය	citrapaṭiya	திரைப்படங்கள்
සංගීතය	saṁgītaya	பாட்டு
සාගරය	sāgaraya	சமுத்திரம்
කාර්යාලය	kāryālaya	காரியாலயம்
පයින්	payin	கால் நடையாக
ක්රීඩකයා	krīḍakayā	விளையாடுபவர்
ගඟ	gan̆ga	நதி
විද්යාව	vidyāva	விஞ்ஞானம்
මුහුද	mūhūda	கடல்
අහස	ahasa	வானம்
පාපන්දුක්රීඩාව	pāpandū krīḍāva	கால் பந்தாட்டம்
තරු	tarū	நட்சத்திரங்கள்
සුපිරිවෙළඳසැල	sūpiri vel̠an̆dsæla	சிறப்பங்காடி
නානතටාකය	nāna taṭākaya	நீச்சல்குளம்
රඟහල	ran̆gahala	ஆடலரங்கு
ගස	gasa	மரம்
කාලගුණය	kālagūṇaya	வானிலை
අහිතකරකාලගුණය	ahitakara kālagūṇaya	மோசமானவானிலை
වලාකුල්සහිත	valākūl sahita	மேகமூட்டமாக
සීතල	sītala	குளிர்ச்சி
සීතල	sītala	குளிர்ந்த
මීදුමෙන්වැසුණු	mīdūmen væsūṇū	மூடுபனிகவிந்த
උණුසුම්	uṇūsūm	சூடான
හිතකරකාලගුණය	hitakara kālagūṇaya	அருமையானவானிலை
වෑස්සෙන	vǣssena	பொழிகின்ற
වැස්ස	væssa	மழை
වැසිවලාව	væsivalāva	மழைபொழிதல்
හිම	hima	வெண்பனி
හිමවැටීම	hima væṭīma	வெண்பனிபொழிதல்
අයිස්	ayis	பனிக்கட்டி
ප්රබෝධමත්	prabōdhamat	சூரியஒளிநிறைந்த
සුළංසහිත	sūl̠aṁ sahita	காற்றோட்டமுள்ள
වසන්තඍතුව	vasanta r̥tūva	கோடைகாலம்
ගිම්හානඍතුව	gimhāna r̥tūva	வசந்தகாலம்
සරත්ඍතුව	sarat r̥tūva	இலைஉதிர்காலம்
ශිශිරඍතුව	śiśira r̥tūva	குளிர்காலம்
පුද්ගලයින්	pūdgalayin	மக்கள்
නැන්දා	nændā	அத்தை
ළදරුවා	l̠adarūvā	குழந்தை
සොහොයුරා	sohoyūrā	சகோதரன்
ඥාතිසොයුරා, ඥාතිසොයුරිය	āti soyūrā, āti soyūriya	பெற்றோரின் சகோதரச கோதரியின் மகன் மகள்
දුව	dūva	மகள்
දන්තවෛද්යවරයා	danta vadyavarayā	பல்வைத்தியர்
වෛද්යවරයා	vadyavarayā	வைத்தியர்
තාත්තා	tāttā	தந்தை
සීයා	sīyā	தாத்தா
ආච්චී	āccī	பாட்டி
ස්වාමිපුරුෂයා	svāmi pūrūṣayā	கணவன்
අම්මා	ammā	தாய்
බෑණා	bǣṇā	உடன்பிறந்தார்மகன்
ලේලිය	lēliya	உடன்பிறந்தார்மகள்
හෙදිය	hediya	தாதி
පොලිස්නිලධාරියා	polis niladhāriyā	காவல்துறையாள்
තැපැල්කරු	tæpælkarū	தபால்காரர்
මහාචාර්ය	mahācārya	பேராசிரியர்
පුතා	pūtā	மகன்
ගුරුවරයා, ගුරුවරිය	gūrūvarayā, gūrūvariya	ஆசிரியர்
මාමා	māmā	மாமா, சிற்றப்பா, பெரியப்பா
භාර්යාව	bhāryāva	மனைவி

நன்றி.

Tweet

Share